宋朝-李禺的回文诗《两相思》

林玉阳
林玉阳
林玉阳
121
文章
3
评论
2021年3月11日11:48:37
评论
92 542字阅读1分48秒

宋朝-李禺回文诗《两相思》
顺着读是夫忆妻:
枯眼望遥山隔水,往来曾见几心知?
壶空怕酌一杯酒,笔下难成和韵诗。
途路阻人离别久,讯音无雁寄回迟。
孤灯夜守长寥寂,夫忆妻兮父忆儿。

岁月如梭,时光荏苒。每当遥望故乡,我总是泪雨涟涟。山重水复路漫漫,却隔不断我对你的一腔思念。人海茫茫,陌路擦肩,唯有你与我举案齐眉,今生缱绻?举杯邀明月,愁绪凝笔端。一段梦做了千万遍,一封信不知要等待多少年。每当寂寥的夜晚,我独守孤灯,娇妻的身影,儿女的笑脸,总是浮现在我的眼前。

倒着读是妻忆夫:
儿忆父兮妻忆夫,寂寥长守夜灯孤。
迟回寄雁无音讯,久别离人阻路途。
诗韵和成难下笔,酒杯一酌怕空壶。
知心几见曾来往,水隔山遥望眼枯。

此去经年,难得再相见。长夜难明,辗转无眠,一双孤儿寡母守着夜灯,每天都在痴痴的期盼。不知你身在何处,不知你是否平安。梦里依稀离人泪,你可听见这一声声的呼唤?思念凝结于楮墨间,吟罢一曲泪沾衫。举杯对清影,酒干愁绪添。千山万水路迢迢,独守空房眼望穿。

回文诗,顾名思义,就是能够回还往复,正读倒读皆成章句的诗篇。这首回文诗顺读为夫思妻,倒读则是妻思夫,意为“两相思”。

李禺在历史上没多大名气,但从这首《两相思》来看,李禺的内心应该是非常细腻的,只有真正痴情且有着深切感悟的人,才能写出这样的诗。

莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行,竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生。
料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。
  • 我的微信
  • 微信扫一扫
  • weinxin
  • 我的微信公众号
  • 微信扫一扫
  • weinxin
!
也想出现在这里? 联系我们
创意广告区块 - WordPress区块
林玉阳
  • 本文由 发表于 2021年3月11日11:48:37
  • 转载请务必保留本文链接:https://www.qiwuju.net/231.html
鲁郡东石门送杜二甫 李白 诗词歌赋

鲁郡东石门送杜二甫 李白

醉别复几日,登临遍池台。 何时石门路,重有金樽开。 秋波落泗水,海色明徂徕。 飞蓬各自远,且尽手中杯。   译文及注释 译文 离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。 什么时候在...
国风·邶风·静女 诗词歌赋

国风·邶风·静女

《邶风·静女》是一首爱情诗。现代学者一般都认为此诗写的是男女青年的幽期密约。而旧时的各家之说,则有多解。最早《毛诗序》云:“《静女》,刺时也。卫君无道,夫人无德。”
七律·到韶山 毛泽东 诗词歌赋

七律·到韶山 毛泽东

1959 年 6 月 25 日傍晚,毛泽东回到了阔别 32 年之久的家乡韶山,逗留到 27 日午后离开。毛泽东在这次返乡,与故乡父老欢聚畅谈,使人民非常激动欢乐,这两天成了韶山真正...
折杨柳 李白 诗词歌赋

折杨柳 李白

垂杨拂绿水,摇艳东风年。 花明玉关雪,叶暖金窗烟。 美人结长想,对此心凄然。 攀条折春色,远寄龙庭前。 译文及注释 译文 春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢...
匿名

发表评论

匿名网友 填写信息

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: